数日前と今日、ジョン・アーヴィングに関する記事を書いたんだけど、Facebookじゃ全然反応ないし、コラムサイトの反応もいつもより少ない。
あれ?今どきアーヴィングって知られてないの?と思った。作家としては有名だと思うんだけど、最近では出版社が翻訳物をあまり出さないというのもあって、若い人は外国文学なんて読まなくなってるんだろうな。そういう時代って事なんだろうなあ。
などとあれこれ考えたりしていたんだけど、それはともかくとして、年末の気忙しい中で書きたいと思ってあえて書いた物が、人の目に触れずにそのまま沈んで行くのは何とも悲しい。気忙しいだけに、一瞬集中して気合いを入れたのが非常に虚しくなる。